http://mr6.cc/?p=3363
看到一篇文章再次談到一個默默風行美國許久的怪怪小遊戲,它叫做「The Game」,就將它翻譯成「這個遊戲」好了。
這名字取得不是很好,因為近期有一本台灣翻作《把妹達人》的書也是叫「The Game」,另外在十年前有一部很精彩的電影也叫做「The Game」。重要的是,我們今天要講的「The Game」並不是網站,也不需要骰子、道具,隨時都可以玩。它的特色是:傳播力極強。在美國從大學生開始傳播,而後到高中生、中學生。
「這個遊戲」到底是啥?
它,比你想像的還要簡單,但要贏它,卻又非常的困難──
基本上,當你看到這邊,你已經輸了!
是的,已經輸了。
什麼?哪有這種遊戲的?
是的,這偉大的遊戲,只有三個規則。
請仔細聽好了!
規則一:你正在玩「這個遊戲」,現在就在玩了。
規則二:如果你腦子一想到關於「這個遊戲」的任何事情,你就已經輸了這個遊戲。
規則三:當你輸了「這個遊戲」,你一定要和旁人宣布「我已經輸了」!